Général
1. Les présentes conditions générales s'appliquent au "Concours hypoprotidique de pâques de Vitaflo". (le "Concours") de Nestlé Belgique SA dont le siège social est situé à 1070 Anderlecht, Rue Birmingham 221, RPR Bruxelles - BE 0402.231.383 (ci-après "Nestlé"). Les conditions du concours peuvent être obtenues auprès du service consommateurs de Nestlé Belgique et sont également accessibles sur le site www.vitafriendspku.be ("site du concours").
2. Nestlé se réserve le droit de mettre fin au concours ou de modifier les règles, les prix, les conditions ou les informations à sa seule discrétion et sans préavis, sans que Nestlé soit tenue de dédommager les participants de quelque manière que ce soit. Les changements ou modifications des conditions du concours et l'arrêt ou la modification du concours seront annoncés par Nestlé via le site web de la promotion. Les conditions du concours ne seront pas modifiées au détriment des participants pendant la durée de la promotion.
3. Nestlé se réserve le droit d'exclure de la participation toute inscription qui lui paraîtrait frauduleuse ou illégale. En outre, Nestlé peut suspendre ou annuler une inscription en cas de comportement suspect. Les "comportements suspects" comprennent (liste non exhaustive) : une tentative de contournement des règles du concours, une duplication des comptes, un taux de gain extraordinaire, la mise en place d'un système de réponse automatisé, la connexion de plusieurs personnes et de différents systèmes informatiques sur la base de la même identification/du même profil enregistré, une tentative d'accès aux serveurs, etc.
Participation
4. La participation au concours est gratuite et sans obligation d'achat.
5. Les employés de Nestlé, les autres personnes directement impliquées dans l'organisation du concours ainsi que les membres de leur famille vivant sous le même toit ne sont pas autorisés à gagner un prix.
6. Un maximum d'une participation peut être effectué par combinaison de nom, prénom et adresse électronique/par adresse postale valide.
7. En participant au concours, les participants déclarent qu'ils acceptent l'applicabilité des conditions générales du concours telles que décrites dans le présent document.
8. Nestlé exige que les mineurs de moins de 18 ans aient le consentement d'un parent ou d'un représentant légal pour participer à la promotion.
Concours
9. Le concours se déroule du 01/07/2023 00h00 au 31/08/2023 17h00. "Les inscriptions reçues après 17h00 le 31/08/2023 ne seront pas éligibles pour aucun prix. La date de réception du courrier électronique/de l'inscription par la poste sera décisive pour déterminer une inscription dans les délais.
Pour participer à ce concours, les participants doivent envoyer une photographie de leur propre recette hypoproditique en thème Pacques finie avec le nom de la recette à vitaflo-benelux@vitafloweb.com avant le 21/01/2023. Ceci accompagné de leur nom et de leurs coordonnées, afin que l'organisateur puisse prévenir le participant en cas de gain.
10. Le(s) participant(s) valablement inscrit(s) et qui transmet(tent) la meilleure photo originale sera(seront) désigné(s) comme gagnant(s). Un total de 1 gagnant sera désigné par notre Chef.
11. A la demande d'un Participant, Nestlé démontrera comment la désignation des gagnants a eu lieu.
12. Le gagnant sera annoncé le 11/09/2023 via https://www.facebook.com/vitaflovitafriendsnlbe. Le gagnant va aussi recevoir un mail privé qui annonce qu’il/elle a gagné le concours.
13. Il sera demandé au gagnant de fournir son nom complet, son adresse et ses coordonnées afin que notre chef peux venir sur place pour cuisiner le diner.
14. Le Participant ne peut s'inscrire qu'une seule fois à titre personnel et ainsi avoir 1 chance de gagner un prix. Un maximum d'un prix sera attribué par adresse postale valide.
Prix
15. Le gagnant donne également son accord pour que des séquences soient filmées au cours de cette soirée pendant qu'il prépare et vous mangez le dîner. Des questions seront posées au patient pendant le tournage concernant son régime alimentaire. A quoi faites-vous attention lorsque vous cuisinez ? Y a-t-il des plats que vous préparez souvent, lesquels ? Où puisez-vous l'inspiration pour cuisiner ? Quel est l'aspect le plus difficile de votre régime, etc. Ces images seront ensuite utilisées à des fins de marketing, par exemple en les montrant sur nos canaux de médias sociaux.
16. Le gagnant donne également son accord pour que des images/videos soient prises au cours de cette soirée et que des questions soient posées au patient concernant son régime hypoproditique. Ces images seront utilisées à des fins de marketing.
17. Le prix se déroulera exclusivement en France, en Belgique ou aux Pays-Bas.
18. Le prix ne peut être ni échangé ni converti en espèces ou en nature.
19. En cas de tentative de fraude ou de tricherie, Nestlé pourra remettre en jeu le prix attribué dans le cadre de ce Concours. Le gagnant ne pourra alors plus prétendre à aucun gain de quelque nature que ce soit.
20. Le montant réel des prix de ce concours fixé par nous à l'avance dépendra du montant réel nécessaire pour obtenir le prix gagnant. Aucune compensation ne sera accordée au participant si la valeur réelle finale du prix s'avère inférieure au montant initialement spécifié par nous.
21. Nestlé s'occupera de la remise et du paiement de toute taxe de jeu due sur la valeur du prix à attribuer.
22. Aucune correspondance ne peut être échangée au sujet des résultats.
Vie privée
23. Les participants sont tenus de fournir des informations exactes, actuelles et complètes. Nestlé peut exiger des participants qu'ils fournissent une preuve d'identité, tout consentement nécessaire d'une autre personne (p. ex. les parents) et une inscription valide à l'adresse résidentielle qu'ils fournissent. Les participants qui soumettent des informations personnelles incorrectes ne seront pas autorisés à gagner des prix.
24. Les participants acceptent que les données (personnelles) requises pour la participation à ce concours soient stockées et traitées par Nestlé conformément à la déclaration de confidentialité de Nestlé, comme indiqué sur www.nestle.be.
25. Les données personnelles fournies par le Participant à Nestlé dans le cadre du Concours seront incluses dans un fichier de données qui sera traité conformément aux dispositions de la législation applicable en matière de protection de la vie privée et de traitement des données personnelles. Ce fichier ne sera utilisé par Nestlé qu'aux fins du présent concours. Les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ces données. Ce droit peut être exercé en contactant le service consommateurs indiqué ci-dessous. Les participants qui demandent la suppression de leurs données pendant le déroulement du concours acceptent que cela mette automatiquement fin à leur participation puisque, sans enregistrement, ils ne peuvent pas être inclus dans la liste des participants.
Droits de propriété intellectuelle
26. Le participant déclare et garantit être le propriétaire de la photo.
27. Chaque participant s'engage à ne pas publier de contenu portant atteinte au droit de communication au public, au droit à la vie privée, à tout droit de la personnalité ainsi qu'à tout droit de propriété intellectuelle, notamment le droit d'auteur.
Nestlé se réserve le droit de ne pas publier ou de supprimer les photos jugées inappropriées. Sans que cette liste soit exhaustive, les photographies suivantes sont considérées comme inappropriées:
a. Les photographies qui portent atteinte à un droit de la personnalité, au droit à la protection de la vie privée ou au droit à l'image d'un tiers ;
b. Les photographies qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, en particulier les droits d'auteur;
c. Les photographies contenant de la publicité, des sollicitations ou des références sans rapport avec Nestlé ou le présent concours ;
d. Photographies contenant des citations/affirmations appartenant à un tiers ou relatives à une marque qui fait concurrence à les produits de Vitaflo : Nutrition spécialisée | Vitaflo Belgique (nestlehealthscience.be) ;
e. Les photographies qui sont de quelque manière que ce soit honorables, offensantes, menaçantes, haineuses, explicitement sexuelles ou racistes.
En outre, Nestlé peut, à sa seule discrétion, rejeter toute autre photographie qu'elle juge inappropriée dans le contexte du concours.
28. Le participant renonce à l'égard de Nestlé à tout droit à des redevances pour l'utilisation des photographies à toutes fins, notamment pour des messages et événements promotionnels, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la distribution et la publication des photographies, ainsi que leur mise à disposition du public sous toute forme et par tout moyen (papier ou électronique, Internet, TV, radio, cinéma, ...), y compris des versions adaptées des photographies/phrases.
29. Le droit d'utiliser les photographies est accordé pour la durée de la protection légale du droit d'auteur et sans limitation territoriale. Ce droit peut également être transféré ou cédé sous licence à des tiers et notamment, et sans limitation, aux filiales de Nestlé, sans limitation.
30. Nestlé n'est pas limitée dans son utilisation des photographies proposées par les participants, mais elle garantit que les participants ne seront pas dépeints sous un mauvais jour par l'utilisation de leurs photographies par Nestlé. Les participants renoncent au droit de revoir ou d'approuver le produit final, le clip vidéo, la publicité, le script vidéo ou les produits imprimés connexes.
Responsabilité civile
31. Nestlé et ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues responsables de tout dommage résultant de l'accès, de l'utilisation et du recours aux informations figurant sur le site web du concours ou sur tout autre site qui lui est lié, à moins que ce dommage ne soit dû à une faute intentionnelle ou à une négligence grave.
32. Nestlé et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables des dommages résultant de l'accès, de l'utilisation et de la confiance dans les informations contenues sur le site Web du concours ou sur tout autre site lié à celui-ci, à moins que ces dommages ne soient dus à une faute intentionnelle ou à une négligence grave de Nestlé.
33. Nestlé ne peut être tenue responsable, que ce soit en droit ou en vertu d'un contrat, de tout dommage consécutif au concours. Nestlé décline toute responsabilité en cas d'accident, de retard de livraison, de dommages ou de coûts supplémentaires de quelque nature que ce soit résultant du concours, de la promotion, de l'attribution du prix ou de la réception du prix. Nestlé ne peut être tenue responsable des dommages résultant d'erreurs dans le matériel imprimé. Sous réserve de modifications, d'erreurs typographiques et d'impression. Nestlé n'est pas non plus responsable en cas de défaillance technique et/ou de retard dans la réception des inscriptions.
34. Ce concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par ou affilié à Facebook. En participant, vous acceptez de fournir des informations à Nestlé et non à Facebook afin que Nestlé puisse vous contacter dans le cadre du concours. En participant au concours, vous renoncez aussi irrévocablement à toute action en justice contre Facebook.
Dispositions finales
35.Tous les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle de tous les textes, images et autres matériels sur le site Web du concours sont la propriété de la Société des Produits Nestlé S.A. Aucune partie du contenu de cette promotion et/ou publication ne peut être reproduite ou publiée sans l'accord exprès de Nestlé.
36.Ce concours est soumis au droit belge. Tout litige découlant des conditions du concours ou de la (participation au) Concours sera soumis exclusivement au tribunal compétent de Bruxelles.
37.Pour toute information complémentaire, toute plainte relative au concours ou toute question concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez contacter le service consommateurs de Nestlé
- par téléphone au numéro : 0032 (0)3 291 02 30
- par lettre à l'adresse : Vitaflo International - Oude Leeuwenrui 19 box 1 - 2000 Anvers
- par courrier électronique : marketingfrabene@vitaflo.co.uk
Le service consommateurs traite lui-même vos questions et vos plaintes ou, si nécessaire, les transmet au service Nestlé compétent. En fonction de la nature de votre question/plainte et de la manière dont vous avez contacté le service consommateurs, vous recevrez une réponse par téléphone ou par écrit (ou par courriel). Vous pouvez recevoir une réponse dans un délai de 4 semaines au plus tard.
En participant à ce concours, vous acceptez automatiquement les règles du concours et que votre participation peut être utilisée à des fins de marketing.
Adopté le 22/06/2023
